Diccionari català-anglès: «àcid sulfúric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «àcid sulfúric»

català → anglès (1 resultat)

àcid sulfúric m 

química 
  1. sulfuric acid | sulphuric acid | oil of vitriol | vitriol
      L’àcid sulfúric és molt corrosiu i s’ha de manipular amb cura. — Vitriol is highly corrosive and must be handled with care.
Exemples d’ús (fonts externes)
Calaverite can be dissolved in concentrated sulfuric acid. La calaverita es pot dissoldre en àcid sulfúric concentrat.
Font: Covost2
It also concentrated and re-cycled its own sulphuric acid. També concentrava i reciclava el seu propi àcid sulfúric.
Font: Covost2
Sulfuric acid dissolves it, forming a deep-red solution. L’àcid sulfúric el dissol i forma una solució de color vermell intens.
Font: Covost2
Microorganisms Living in Sulfuric Acid Have Unique Biochemical Machinery. Els microorganismes que viuen en àcid sulfúric tenen una maquinària bioquímica única.
Font: MaCoCu
However, the reaction with sulfuric acid is poor, because barium sulfate is highly insoluble. Tanmateix, la reacció amb àcid sulfúric és pobra, perquè el sulfat de bari és altament insoluble.
Font: wikimedia
Our instrument took this image of the veil of Venus, which turned out to be a smog of sulfuric acid. El nostre instrument va captar aquesta imatge del vel de Venus, que va resultar ser boirum d’àcid sulfúric.
Font: TedTalks
The official story or “historical truth” of the Jalisco Prosecutor’s Office is that they were killed and disposed of in sulphuric acid. Segons la història oficial o “veritat històrica”, és a dir, segons la Fiscalia de Jalisco, van ser assassinats i desfets en àcid sulfúric.
Font: MaCoCu
Our best guess is someone threw sulfuric acid on her. Creiem que algú li ha tirat àcid sulfúric.
Font: OpenSubtitles
Sulfur in the furnace becomes SO2 gas, that is after oxidized and converted into sulfuric acid in a double absorption plant El forn de sofre es converteix en gas SO2, que posteriorment s’oxida i es converteix en àcid sulfúric en una planta de doble absorció.
Font: MaCoCu
Each filter uses a pair of solutions, comprising specific amounts of distilled water, copper sulfate, mannite, pyridine, sulfuric acid, cobalt, and ammonium sulfate. Cada filtre utilitza un parell de solucions, que inclouen quantitats específiques d’aigua destil·lada, sulfat de coure, mannitol, piridina, àcid sulfúric, cobalt, i sulfat d’amoni.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56656):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54001):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0